Belle quattro parole
Balengo è chi il balengo fa
L'aggettivo equivoco
domenica 30 giugno 2013
Additare una persona come balengo o balenga, ad Andria significa sottolineare l'altezza esagerata e la corporatura massiccia che la contraddistinguono.
L'appellativo non esprime proprio il senso di "altezza mezza bellezza", ma ha per lo più un significato dispregiativo. Dispregiativo è anche il significato del lemma balengo riportato dai più svariati vocabolari della lingua italiana: balengo vuol dire infatti stupido, grullo, stolto, sciocco,pazzo, nel più gentile dei casi inaffidabile, etimologicamente è vicino a sbilenco che significa storto, malfermo; ciò che è storto diviene per i più anche stolto e pazzo.
Il termine ha un'origine piemontese ed è molto usato in Veneto e in numerosi romanzi con il significato suddetto; Luciana Littizzetto l'ha portato nelle nostre case e sin sul palco di Sanremo.
Attenzione dunque a chi si taccia d'essere un balengo: potrebbe sentirsi accusato di essere uno stupido e avrebbe tutta la prestanza fisica per farcela pagare.
L'appellativo non esprime proprio il senso di "altezza mezza bellezza", ma ha per lo più un significato dispregiativo. Dispregiativo è anche il significato del lemma balengo riportato dai più svariati vocabolari della lingua italiana: balengo vuol dire infatti stupido, grullo, stolto, sciocco,pazzo, nel più gentile dei casi inaffidabile, etimologicamente è vicino a sbilenco che significa storto, malfermo; ciò che è storto diviene per i più anche stolto e pazzo.
Il termine ha un'origine piemontese ed è molto usato in Veneto e in numerosi romanzi con il significato suddetto; Luciana Littizzetto l'ha portato nelle nostre case e sin sul palco di Sanremo.
Attenzione dunque a chi si taccia d'essere un balengo: potrebbe sentirsi accusato di essere uno stupido e avrebbe tutta la prestanza fisica per farcela pagare.